I've read some very good interviews of lyricist Don Black and John Barry about writing for the screen (and Bond movies in particular). Quick find:
www.npr.org/2011/02/04/133372739/remembe...-composer-john-barry But I've read another from Don that was a masterclass in its genre.